اختبار فيروس نقص المناعة البشرية造句
例句与造句
- وتجدر الإشارة إلى أن اختبار فيروس نقص المناعة البشرية مدعوم.
为艾滋病检查提供补助。 - أما اختبار فيروس نقص المناعة البشرية فإن إجراءه يكون بموافقة الامرأة المعنية.
至于艾滋病毒化验，这要征得有关妇女的同意。 - (ب) اقتراح اختبار فيروس نقص المناعة البشرية بصورة منهجية عند الاستشارة قبل الولادة؛
在产前咨询中，一律提议进行艾滋病毒检测； - وتتمثل إحدى القضايا الرئيسية التي طرحت في اختبار فيروس نقص المناعة البشرية وسرية نتائجه.
艾滋病毒的检测和保密性是一个重大的问题。 - وقُدم الدعم التقني والإداري لتيسير اختبار فيروس نقص المناعة البشرية ولتوعية الجمهور.
提供了技术和后勤支助以便利艾滋病毒试验和提高公众认识。 - وقد تمت لا مركزية خدمات اختبار فيروس نقص المناعة البشرية في جميع أنحاء الجزيرة، بغية تحسين مستوى قربها من السكان.
艾滋病毒检测服务分散在全国各地，以便加强就近检测。 - وقد أدى رفض السلطات لاحقاً إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية إلى تفاقم الصدمة التي أصيب بها صاحب البلاغ.
当局随后拒绝进行艾滋病毒检测，加剧了提交人的心理创伤。 - وتوسعت جامايكا في اختبار فيروس نقص المناعة البشرية محاولة منها لزيادة إمكانية الحصول على العلاج المضاد للفيروسات العكوسة.
牙买加扩大了艾滋病毒的检测，力求增加获取抗逆转录病毒治疗的机会。 - وبدأ اختبار فيروس نقص المناعة البشرية خلال الحمل في أوائل تسعينيات القرن الماضي وما زال يقدم الخدمات للنساء.
怀孕期间的艾滋病毒检测从1990年代初开始，此后一直向妇女提供这种服务。 - وكما سبقت الإشارة في التقرير السابق، يحق لجميع سكان سلوفينيا إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية المتاح مجانا للنساء والرجال على قدم المساواة.
如上次报告所述，斯洛文尼亚男女可平等获得一次免费艾滋病毒检测。 - وبغية منع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل، يشجع أطباء الأسرة النساء الحوامل على إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية على أساس طوعي.
为了预防母子艾滋病毒传染，家庭医生鼓励孕妇自愿进行艾滋病毒测验。 - فعلى سبيل المثال، تتضمن الحريات الحق في أن يتحرر الشخص من التعرض للعلاج الطبي دون رضاه أو من إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية عليه بشكل قسري.
例如，自由包括可以不进行非自愿的治疗或强制性艾滋病毒检测。 - 43- ورحبت سلوفينيا بجهود غيانا الرامية إلى الحد من الفقر وتأمـين الرعاية الصحية، بما في ذلك إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية ومعالجته.
斯洛文尼亚欢迎圭亚那为减少贫困和获得卫生保健、包括艾滋病毒检测和治疗方面作出的努力。 - ويجري التشجيع النشط على إجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية لجميع المرضى الذين يحضرون إلى العيادة الخارجية المنشأة حديثاً لتشخيص الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي والسيطرة عليها.
人们积极鼓励在最近设立的不需预约的诊所诊断和处理性传染感染的病人进行艾滋病毒检验。 - وأصبحت مجموعات اختبار فيروس نقص المناعة البشرية متاحة الآن في جميع القطاعات، وأصبحت اللوازم الطبية تخزن في درجات حرارة مثالية في أماكن مكيفة الهواء طوال الوقت.
现在所有部门均有艾滋病毒检测包，医疗用品也存放于理想的室温下，而且每天24小时都有空调。
更多例句： 下一页